s the largest plant on earth, the tree has been a major source of stimulation to the mythic imagination. Trees have been invested in all cultures with a dignity unique totheir own nature, and tree cults, in which a single tree or a grove of trees is worshipped,have flourished at different times almost everywhere. Even today there are sacred woodsin India and Japan, just as there were in pre-Christian Europe. An elaborate mythology of trees exists across a broad range of ancient cultures.
All it has experienced, tasted, suffered:
The course of years, generations of animals,
Oppression, recovery, friendship of sun and - Wind
Will pour forth each day in the song
Of its rustling foliage, in the friendly
Gesture of its gently swaying crown,
In the delicate sweet scent of resinous
Sap moistening the sleep-glued buds,
And the eternal game of lights and
Shadows it plays with itself, content.
- Herman Hesse, 1877 - 1962
The course of years, generations of animals,
Oppression, recovery, friendship of sun and - Wind
Will pour forth each day in the song
Of its rustling foliage, in the friendly
Gesture of its gently swaying crown,
In the delicate sweet scent of resinous
Sap moistening the sleep-glued buds,
And the eternal game of lights and
Shadows it plays with itself, content.
- Herman Hesse, 1877 - 1962
Trees serve as homes for visiting devas who do not manifest in earthly bodies,
but live in the fibers of the trunks and larger branches of the trees, feed from
the leaves and communicate through the tree itself. Some are permanently
stationed as guardians of sacred places.
- Hindu Deva Shastra, verse 117, Nature Devas
but live in the fibers of the trunks and larger branches of the trees, feed from
the leaves and communicate through the tree itself. Some are permanently
stationed as guardians of sacred places.
- Hindu Deva Shastra, verse 117, Nature Devas
Although the wind
blows terribly here,
the moonlight also leaks
between the roof planks
of this ruined house.
Izumi Shikibu
This reminds me of Cohen's .. where the light gets in "there is a crack, a crack in everything, that's where the light gets in"
This particular poem is one of my favorites in its use of the moon as a sacred metaphor. The blissful state reveals itself as a shining light, as a luminescence permeating the still field of the mind. There is a sense of light from an undefined 'above,' silence, a fullness of vitality, and deep rest.
In sacred poetry, particularly in Zen poetry, this is often expressed as the full moon in the night sky.
The moon is the individual consciousness that shines only by reflecting the constant light of the sun, which is unbounded awareness. Individual consciousness, like the moon, waxes and wanes, sometimes bright and clear, sometimes dark.
When the moon, consciousness, is full, it is round, whole, complete, perfectly reflecting the light of divine awareness. The full moon is enlightenment. It is Buddha-mind. It is the soft light that illumines the land below when all is at rest.
With this understanding, reread Shikibu's poem. Do you feel the power of the statement beneath its beautiful words?
When she says she is "Watching the moon," she is describing the deep meditation practice of witnessing the radiance of opened awareness. To do so "at midnight" carries the double meaning of a late night meditation (which is often the best time for deep contemplation), but midnight also suggests the depth of nighttime, the great Void. She perceives the enlightened mind shining quietly within emptiness. There is nothing else present but the light of the moon. There is only awareness.
She specifically describes the moon as "solitary" and "mid-sky." In this profound communion, the awareness is recognized as being absolutely alone in the sense that there is no 'other,' nothing outside of its sphere; it is "solitary." And it is the center point of being; it is the heart, it is the core; the moon is "mid-sky."
When we stand silently bathed by the light of the moon at midnight, we finally experience our true nature. We know ourselves "completely" -- all of the seemingly disjointed and conflicting parts of ourselves are seen to be parts of a unified whole, "no part left out." We are the wholeness.
http://www.poetry-chaikhana.com/S/ShikibuIzumi/Watchingmoon.htm
In sacred poetry, particularly in Zen poetry, this is often expressed as the full moon in the night sky.
The moon is the individual consciousness that shines only by reflecting the constant light of the sun, which is unbounded awareness. Individual consciousness, like the moon, waxes and wanes, sometimes bright and clear, sometimes dark.
When the moon, consciousness, is full, it is round, whole, complete, perfectly reflecting the light of divine awareness. The full moon is enlightenment. It is Buddha-mind. It is the soft light that illumines the land below when all is at rest.
With this understanding, reread Shikibu's poem. Do you feel the power of the statement beneath its beautiful words?
When she says she is "Watching the moon," she is describing the deep meditation practice of witnessing the radiance of opened awareness. To do so "at midnight" carries the double meaning of a late night meditation (which is often the best time for deep contemplation), but midnight also suggests the depth of nighttime, the great Void. She perceives the enlightened mind shining quietly within emptiness. There is nothing else present but the light of the moon. There is only awareness.
She specifically describes the moon as "solitary" and "mid-sky." In this profound communion, the awareness is recognized as being absolutely alone in the sense that there is no 'other,' nothing outside of its sphere; it is "solitary." And it is the center point of being; it is the heart, it is the core; the moon is "mid-sky."
When we stand silently bathed by the light of the moon at midnight, we finally experience our true nature. We know ourselves "completely" -- all of the seemingly disjointed and conflicting parts of ourselves are seen to be parts of a unified whole, "no part left out." We are the wholeness.
No comments:
Post a Comment